N89 Clermont-Tulle. A Laqueuille D922, à St Sauves D 996 jusqu’au Mont-Dore.

Arrivée vers la place de la poste (sur votre droite). Monter la rue principale en laissant sur votre droite le Casino puis le parc de l’office de tourisme.

Le bâtiment se trouve à droite, au premier croisement que vous rencontrez. Sur le côté de l’immeuble, un panneau est posé avec l'inscription "La Vallée".